articulo 10